Information Center for Israeli Art 52
English

מירה ליבס

מירה (מרים) ליבס, ישראלית, ילידת האימפריה הרוסית, 1913–2003.

מרים ליבס לבית ליבוביץ' נולדה בריגה, האימפריה הרוסית (כיום לטביה), בשנת 1913. אביה, צבי הירש, היה סוחר עצים. דודניה היו הפילוסופים ישעיהו ונחמה ליבוביץ'. בשנת 1919 נמלטה המשפחה לברלין בעקבות מלחמת האזרחים ברוסיה. למרות שהמשפחה היתה דתית נשלחה לבית ספר כללי ואף היתה פעילה בתנועת נוער ציונית. עם עליית המפלגה הנאצית לשלטון עלתה לארץ-ישראל, אך מאוחר יותר שבה לאירופה, שם למדה כשנתיים קרמיקה בפריז ובפראג. עם שובה לארץ בשנת 1935 בקירוב, הצטרפה למפעל הקרמיקה "כד וספל" שנוהל על ידי חוה סמואל ופאולה אהרונסון בראשון-לציון. באותה עת התגוררה בתל-אביב והיתה מקורבת לצייר אריה ארוך, שאף יצר בעזרתה במדיום הקרמיקה. בשנת 1940 נישאה למתרגם וחוקר הספרות יוסף ג. ליבס. לאחר נישואיהם התגוררו בני הזוג כשנה בפרדס חנה, ולאחר מכן התיישבו בירושלים. בשנות החמישים הקימה סטודיו לקרמיקה ברחוב אגרון שבו עבדה תקופה ארוכה גם הדסה אופנבכר, אותה הכירה בעת עבודתה ב"כד וספל". בנה הוא חוקר היהדות והמתרגם יהודה ליבס.

לימודים

1933–1935 בקירוב קרמיקה, פריז ופראג