Maya Attoun

Maya Attoun exhibits skulls made from sheets of PVC (a common, cheap industrial material), in natural colors that imitate wood, and are reminiscent of the patina of skulls in archaeological museums and monastic crypts. The large number of skulls also recalls mass graves. Alongside the exhibit is an etching of hands demonstrating the steps by which the flat material is folded into the shape of a skull. The setting of the work, suggesting both an archaeology museum exhibit and a retail display of production-line items, highlights the discrepancy between the original (a unique archaeological artifact, in this case) and an artificial object that can be reproduced over and over, as long as the instructions are diligently followed.

מאיה אטון

מאיה אטון מציגה גולגלות עשויות ממשטחי פי וי סי -חומר תעשייתי זול ונגיש -בגוונים המחקים עץ טבעי ומזכירים את צבען של גולגלות במוזיאונים לארכאולוגיה או בקריפטות של מנזרים. ריבוי הגולגלות מעלה על הדעת גם אתרי קבורת המונים. לצד תצוגת הגולגלות מוצג תחריט שמתוארות בו ידיים המדגימות שלב אחר שלב את אופן קיפול החומר השטוח ליצירת גולגולת. ההצבה מזכירה בו-זמנית הצבה מוזיאלית ארכאולוגית ותצוגה בחנות של תוצרי פס ייצור. מודגש בה הפער בין המקור -במקרה זה ממצא ארכאולוגי אורגני חד-פעמי - לבין היצירה המלאכותית שיכולה להשתכפל שוב ושוב אם עוקבים בהקפדה אחרי רצף ההוראות.