גיא בן-נר, נולד בישראל ב-1969
מובי דיק, 2000
הקרנת די וי די, 12:35 דק'
מוזיאון ישראל, ירושלים
רכישה בנדיבות ועדת הרכישות ארטוויז'ן, ישראל

בעבודת הווידיאו מובי דיק יוצא האמן גיא בן-נר למסע עם אליה, בתו בת השש, בלי לצאת מן הבית. סרטו מבוסס על הספר "מובי דיק" של הֶרְמָן מֶלְוִיל מ-1851, שמגולל את סיפור מסעה של ספינה לציד לווייתנים. רב-החובל של הספינה, אחאב, אחוּז אובססיה לנקום בלווייתן הלבן מובי דיק שטרף בעבר את רגלו. המלחים מתמודדים בגבורה עם איתני הטבע, אך לבסוף האובססיה ממיטה עליהם כיליון, ורובם נקטלים בפי הלווייתן הענקי. את הספר בן מאות העמודים קיצר גיא בן-נר לכדי עבודת וידיאו בת כ-12 דקות, ואת מקומם של מרחבי האוקיאנוס השקט תופס מטבח ביתו שבתל אביב. גיא ואליה בן-נר מגלמים את רוב התפקידים בספר ועוברים תדיר בין הדמויות.
שפת הצילום מזכירה סרטי קולנוע ביתיים לתיעוד המשפחה, ופשטותה מחזקת את תחושת הביתיות ומקרבת את הצופה אל האפשרות להגשים פנטזיות. העבודה מביעה רצון לצקת ריגושים למסגרת החיים השגרתיים וכמיהה לברוח מהיומיום המשעמם אל עבר מחוזות הדמיון.

Guy Ben-Ner, born Israel 1969
Moby Dick, 2000
DVD projection, 12:35 mins.
The Israel Musem, Jerusalem
Purchase, ARTVISION Acquisitions Committee, Israel

In his video work Moby Dick, Guy Ben-Ner embarks upon a voyage with his six-year-old daughter Elia, without ever leaving home. His film is based upon Herman Melville's novel from 1851, which recounts the voyage of a whaling ship whose captain, Ahab, is obsessed with exacting revenge from Moby Dick, the white whale that caused him to lose his leg in a previous encounter. Although the sailors cope heroically with the forces of nature that surround them, the captain's obsession eventually destroys them. Guy Ben-Ner has abridged the hundreds of pages of Melville's book into a twelve-minute video, and the vast expanses of the Pacific Ocean are represented by the kitchen of his home in Tel Aviv. The artist and his daughter play most of the roles in the book, switching characters constantly.
Ben-Ner's photographic language recalls family home movies, its simplicity magnifying the domesticity of the scene and allowing viewers to see that fantasies can sometimes be realized. This work expresses a desire to inject excitement into the routine of everyday life and a longing to escape the monotony of that routine by setting sail for the landscapes of the imagination.